“Dawaj! Gemeinsam geht mehr.”

Erkundung ukrainischer, polnischer und deutscher Verbindungen: Kulturaustausch- und Sprachanimations-Workshop
Erkundung ukrainischer, polnischer und deutscher Verbindungen: Kulturaustausch- und Sprachanimations-Workshop

Am 11. November organisierten die Freiwilligen von pewobe einen interaktiven Sprach- und Kulturworkshop für ukrainische Jugendliche und das Kompetenzteam, der sich auf das Lernen und den Austausch der ukrainischen, polnischen und deutschen Sprache konzentrierte. Ziel war es, Verbindungen aufzubauen, Peer-to-Peer-Lernen zu fördern und zu entdecken, wie unsere Sprachen und Kulturen miteinander verbunden sind.

PlayPause
previous arrow
next arrow
Erkundung ukrainischer, polnischer und deutscher Verbindungen: Kulturaustausch- und Sprachanimations-Workshop
Die Jugendkonferenz im Rathaus Frankfurt (Oder) am 21.11.2025
Nebenquests Gestalten – Kreativer Workshop mit Wojtek
Fokus aufs Leben: Empowerment durch Handyfotografie
In Frankfurt (Oder) herrschte kürzlich bei einer Gemeinschaftsveranstaltung richtig viel Trubel – Kreativität und Tempo trafen aufeinander bei einem coolen DIY-Seifenkistenrennen!
Europa entdecken durch kreative Tonkunst mit Gary
Feierliche Osterstimmung bei unserem Kreativ-Workshop aus Ton
Kompetente Hilfe für den Ernstfall
Film- und Spieletag mit Kompetenzteam: Spaß, Teamgeist und Entspannung
Fantasy-Weltbau-Workshop: Kreativität & Teamwork in Aktion
Jenseits der Grenzen: Die Sprache der Kulturen entschlüsseln – Ein besonderes Freiwilligen-Event
Stärkung junger Geflüchteter durch Partnerschaft: Erasmus+ Partner-Building Activity
Die Zukunft des Kompetenzteams gestalten �
Unser Inneres Universum Annehmen: Eine Reise durch mentale Gesundheit und Verbundenheit
Accept Your Inner Universe Kompetenzteam-Treffen
Kompetenzteam-Meeting
Gemeinsam oder geteilt?- Entdeckung der Geschichte unserer Doppelstadt Frankfurt (Oder)/ Słubice
Meine Erfahrung in Ceuta, Spanien, beim Workshop „Puzzle of Diversity 2.0“
Europäische Weihnachtstraditionen entdecken: Ein festliches Advents-Event
Gemeinschaften verbinden: Förderung von Möglichkeiten auf der Ausbildungsmesse in Frankfurt (Oder)
Junge Menschen stärken: Eine dynamische Konferenz zu Ehrenamt und bürgerschaftlichem Engagement
“Reise durch Geschichte und Kultur: Krakau und Auschwitz entdecken”
“Förderung von kulturellem und sozialem Engagement durch ESC, BFD und FEJ auf dem 7. Frankfurter-Słubicer Bildungsforum”
“Stay Alert! Go: Unvergesslicher Jugendaustausch in Zypern – Eine Reise voller Frieden, Kultur und Zusammenarbeit”
Sommercamp 2024 Aktivitäten
Eröffnung des 25. Sommercamps
Vorbereitung des Sommercamp
Freiwilligenteam Sommer 2024
STAY Alert Europe: Sensible, Tolerante, Aufmerksame Jugend
Berlin Entdecken: Eine Bildungs- und Kulturreise für Junge Europäische Mädchen
previous arrow
next arrow

Auf dieser Website möchten wir Ihnen unsere deutsch-polnische Zusammenarbeit vorstellen. Wir stellen die Aktivitäten vor, die während unserer Förderung als Leuchtturm des DPJW (Deutsch-Polnischen Jugendwerks) stattgefunden haben und stellen darüber hinaus alle anderen Aktivitäten vor, die in der Vergangenheit mit jungen Menschen aus Frankfurt (Oder), Słubice und darüber hinaus stattgefunden haben. Sie finden hier auch aktuelle Programme, die für neue Teilnehmer offen sind, und wir freuen uns, wenn möglichst viele junge Leute mitmachen! Außerdem finden Sie hier Informationen über die verschiedenen Partner, mit denen wir zusammenarbeiten. Mit der Unterstützung als Leuchtturm des DPJW wollen wir unsere deutsch-polnische Zusammenarbeit noch stärker in den Vordergrund stellen und uns auf Aktivitäten konzentrieren, die junge Menschen aus beiden Ländern zusammenbringen.

Der Name unseres Projektes ist „Dawaj!“. Es ist ein sehr bekanntes Wort in der Welt, das aus den slawischen Sprachen stammt. Es wird nicht nur in Polen, sondern auch in Russland, der Ukraine oder Weißrussland verwendet. Für uns ist es von besonderer Bedeutung, denn es hat zwei Bedeutungen, die nicht unbedingt jeder kennt:

1. „Dawaj“ bedeutet, etwas zu geben. Wir möchten jungen Menschen aus Polen und Deutschland die Möglichkeit geben, Wissen zu erwerben, ihre Softskills zu schulen und sie in ihrer Selbstentwicklung zu unterstützen. Mit unseren grenzüberschreitenden und auf Zusammenarbeit ausgerichteten Projekten und Angeboten schaffen wir einen Ort, an dem sie ihre Ideen umsetzen können, ihre Interessen miteinander teilen können und eine Fremdsprache keine Barriere darstellt. Unser Ziel ist es, den Zusammenhalt zu stärken zwischen jung und alt, Słubicern und Frankfurtern, Polen und Deutschen.

2. „Geben“ ist ein Wort, das Unterstützung und Mobilisierung zum Handeln bedeutet. Wir wollen mehr Einwohnende der Partnerstädte und der Umgebung erreichen und sie dazu ermutigen, sich gemeinsam für das Wohl der lokalen Gemeinschaft einzusetzen. Durch speziell vorbereitete Projekte, Treffen und Workshops können sie sich das notwendige Wissen aneignen. Unsere Ziele sind: Sprachbarrieren zu überwinden, Leidenschaften und Interessen zu entwickeln, Wissen über verschiedene Formen der Finanzierung zu verbreiten und sich auf öffentliche Reden vorzubereiten.